TWN – TRANS WORLD NEWS - TRANS WELT NACHRICHTEN - TWN - TRANS WORLD NEWS - TRANS WELT NACHRICHTEN

Note: The text-to-speech function allows the entire content, every page, to be read aloud in its entirety. Further information can be found in the accessibility statement. : Hinweis: Die Vorlesefunktion ermöglicht es, den gesamten Inhalt, jede Seite, vollständig vorlesen zu lassen. Weitere Informationen in der Barrierefreiheitserklärung.
Menu item: Link to the accessibility statement and privacy policy

ACCESSIBILITY STATEMENT

DATA PRIVACY POLICY

→    ENGLISH   →

Menüpunkte: Weiterleitung zur Erklärung zur Barrierefreiheit und Datenschutzerklärung

ERKLÄRUNG ZUR BARRIEREFREIHEIT

DATENSCHUTZERKLÄRUNG (MENSCHENDATENSCHUTZ)

→    DEUTSCH   →

──────────────────────────────

Accessibility and Data Privacy Protection are human rights and absolute minimum requirements for every internet site.

An internet site without comprehensive accessibility and without a helpful accessibility statement is one of the most abhorrent human rights violations and should be taken offline immediately.

Note: The entire content can be read aloud using a text-to-speech function. Further information can be found in the accessibility statement.

Barrierefreiheit und Menschendatenschutz sind Menschenrechte und absolute Mindestvoraussetzungen jeder Internetzseite.

Eine Internetzseite ohne weitgehende Barrierefreiheit und ohne hilfreiche Barrierefreiheitserklärung ist eine der widerwärtigsten Menschenrechtsverletzung und sollte unverzüglich vom Netz genommen werden.

Hinweis: Mit einer Vorlesefunktion kann der gesamte Inhalt vollständig vorgelesen werden. Weitere Informationen in der Barrierefreiheitserklärung.

──────────────────────────────

ACCESSIBILITY

Accessibility is a human right, not an act of charity.

The right to free development of personality, the right to self-determination - to a self-determined life - the right to privacy, the right to participation and the right to equality are human rights.

Accessibility is the basis and prerequisite for respecting, implementing and perceiving these human rights.

DATA PRIVACY PROTECTION

Data Privacy Protection is a human right, not bureaucracy.

A person's personal data is more than just worthy of protection. The protection – especially digital protection – of a person's personal and private data and the independent control over it is a human right – Data Privacy Protection.

──────────────────────────────

BARRIEREFREIHEIT

Barrierefreiheit ist ein Menschenrecht und kein Akt der Fürsorge

Das Recht auf freie Entfaltung der Persönlichkeit, das Recht auf Selbstbestimmung - auf ein selbstbestimmtes Leben - das Recht auf Privatleben, das Recht auf Teilhabe und das Recht auf Gleichberechtigung sind Menschenrechte.

Barrierefreiheit ist die Grundlage und Voraussetzung für die Achtung, Umsetzung und Wahrnehmung dieser Menschenrechte.

MENSCHENDATENSCHUTZ

Menschendatenschutz ist ein Menschenrecht und keine Bürokratie

Die persönlichen Daten eines Menschen sind mehr als nur schützenswert – sie sind „schutzwürdig“ – Menschendatenschutz.

Der Schutz - vor allem der digitale Schutz - der persönlichen und privaten Daten eines Menschen und die eigenständige Kontrolle darüber ist ein Menschenrecht – Menschendatenschutz.

──────────────────────────────

Menu item: Continue: Link to the overview page:

→    CONTINUE   →

Continue to the general, accessible overview page   –   English.

Access (login) to the accessible main and news pages, editorial offices, products and services and databases is only possible via the customer-specific URLs.

Menüpunkt: Weiter: Weiterleitung zur Startseite (Übersicht):

→    WEITER   →

Weiter zur allgemeinen, barrierefreien Übersichtsseite   –   Deutsch.

Die Zugänge (Login) zu den barrierefreien Haupt- und Nachrichtenseiten, den Redaktionen, Produkten und Diensten und den Datenbanken sind nur über die kundenspezifischen URLs möglich.

──────────────────────────────